Conditions d’utilisation du site Web
Glenmark Pharmaceuticals Inc., USA, administre les sites Web www.glenmarkpharma.com/usa et www.us-glenmarkpharma.com (les « sites »). Tous les renseignements contenus sur ces sites sont fournis par Glenmark à des fins d’information générale seulement. CES RENSEIGNEMENTS NE CONSTITUENT PAS DES CONSEILS MÉDICAUX. Pour toute question concernant un trouble médical, un traitement ou un produit pharmaceutique particuliers en rapport avec votre situation personnelle, veuillez consulter votre médecin traitant. Votre accès aux sites et l’utilisation que vous en faites sont assujettis aux modalités suivantes et à toutes les lois applicables.
- En utilisant ces sites, vous acceptez les présentes modalités.
En accédant aux sites, vous acceptez les présentes modalités sans restriction ni réserve. Vous reconnaissez que les termes de tout autre accord entre vous et Glenmark concernant les sites sont remplacés par les présentes modalités. Si vous n’êtes pas d’accord avec les présentes modalités, vous n’êtes pas autorisé à accéder à ces sites. Glenmark peut, à tout moment, réviser ces modalités en mettant à jour la présente page. Comme vous êtes lié par ces révisions, Glenmark vous suggère de visiter périodiquement cette page pour prendre connaissance des modalités actualisées par lesquelles vous êtes lié. - Droits de propriété intellectuelle
Toutes les propriétés intellectuelles, notamment les marques de commerce, les noms de marque, les noms de domaine, les logos, les marques de service, les inventions brevetées et tout le contenu (protégé ou non par le droit d’auteur) affiché sur les sites (appelées collectivement « PI »), y compris les marques GLENMARK, le logo « G » et le slogan « A new way for a new world℠ », sont des droits de propriété intellectuelle enregistrés ou non enregistrés de Glenmark et de ses sociétés affiliées. Les autres PI contenues sur le site appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Rien dans le contenu des sites n’accorde de manière expresse ou implicite une licence ou un droit d’utilisation de toute PI sans l’autorisation écrite de Glenmark ou du tiers à qui appartient la PI.
Tout le contenu des sites est protégé par le droit d’auteur ou appartient de toute autre façon à Glenmark et ne peut être utilisé sans l’autorisation écrite de Glenmark, sauf dans la mesure permise par les présentes modalités ou de la manière expressément indiquée sur les sites. Toute utilisation non autorisée des éléments graphiques, des photographies ou de tout autre contenu des sites est susceptible de contrevenir à la loi, y compris aux lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce, la protection de la vie privée et le droit de publicité.
Vous pouvez télécharger le contenu affiché sur les sites pour votre usage personnel et non commercial, à condition de ne pas supprimer ni dissimuler le symbole de droit d’auteur de Glenmark ou toute autre mention légale. Cependant, vous n’avez pas le droit de distribuer, de modifier, de transmettre, de réutiliser, de réafficher, de copier, de publier, d’utiliser ou d’autoriser que soit utilisé le contenu des sites, y compris le texte, les images et les documents audio et vidéo, à des fins commerciales ou à toute autre fin que celle de vous informer à titre personnel. Glenmark a l’intention de faire respecter ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi. - Certaines utilisations sont interdites.
Il vous est strictement interdit d’utiliser tout contenu des sites sur un autre site Web ou compte de médias sociaux ou d’y créer un lien vers ce contenu. Comme Glenmark n’exerce aucun contrôle sur les sites Web pouvant contenir un lien vers ses propres sites, elle n’est pas responsable du contenu de ces sites ou pages Web. Lorsque vous vous rendez sur tout autre site Web ou toute autre page de médias sociaux, vous le faites à vos risques et périls.
Glenmark administre un compte de courriel protégé par un mot de passe qu’elle utilise à des fins professionnelles limitées. Toute communication ou information transmise par l’intermédiaire de ce compte est régie par la politique de Glenmark sur les courriels des membres. Toute autre communication, y compris les questions, les commentaires, les suggestions, les idées ou les renseignements, envoyée à Glenmark par l’intermédiaire des sites ou de toute autre façon, sera traitée par l’entreprise comme de l’information non confidentielle et non exclusive. Tout ce que vous transmettez peut être utilisé par Glenmark ou ses sociétés affiliées à n’importe quelles fins, notamment à des fins de reproduction, de divulgation, de transmission, de publication, de diffusion et d’affichage. De plus, Glenmark est libre d’utiliser dans n’importe quel but tout concept, idée, technique ou savoir-faire dont vous lui faites part sur ses sites, notamment pour créer, fabriquer, commercialiser et vendre des produits à l’aide du concept, de l’idée, de la technique ou du savoir-faire en question.
Les sites peuvent contenir des renseignements sur des produits et des services du monde entier qui ne sont pas tous offerts partout. Le fait qu’un produit ou un service soit mentionné sur l’un des sites ne signifie pas que ce produit ou ce service est offert dans votre région ou le sera. Les produits mentionnés sur les sites peuvent être assujettis à des exigences réglementaires différentes selon le pays où ils sont utilisés. Par conséquent, vous pourriez voir un avis indiquant que certains sites ou certaines sections des sites ne s’adressent qu’à certains types d’utilisateurs ou qu’aux utilisateurs de certains pays. Rien dans le contenu des sites ne constitue une promotion ou une publicité d’un quelconque produit qui n’est pas autorisé par les lois du pays où vous résidez ou de l’utilisation de ce produit. - Limitation de la responsabilité
Glenmark ne garantit pas que les sites seront accessibles sans interruption ou de manière pleinement fonctionnelle ou que l’information offerte sur les sites ne contiendra aucune erreur ni omission. L’accès aux sites et à leur contenu peut être suspendu temporairement sans préavis, notamment dans le cas d’une défaillance du système, d’un entretien ou d’une réparation nécessaires ou pour des raisons indépendantes de la volonté de Glenmark.
Les sites ne donnent pas de conseils médicaux ou en matière de placement et ne sont pas conçus à cette fin, pas plus qu’ils ne donnent de conseils sur l’utilisation des produits fabriqués ou vendus par Glenmark ou des produits que Glenmark ou ses sociétés affiliées, ses concédants de licence ou ses coentrepreneurs sont en train de mettre au point. L’information relative aux produits pharmaceutiques homologués qui se trouve sur les sites est assujettie aux renseignements d’ordonnance complets sur ces produits. Les produits pharmaceutiques en cours de mise au point dont les sites pourraient faire mention n’ont pas encore été évalués comme étant sûrs et efficaces par un organisme réglementaire et leur utilisation hors du cadre des essais cliniques n’a pas été approuvée.
Les sites ne constituent pas une offre d’investir dans Glenmark ou de transiger des titres de l’entreprise. En particulier, les résultats réels peuvent être sensiblement différents de ceux que les prévisions, les opinions ou les attentes exprimées sur les sites laissent supposer. Les rendements passés ne sont pas garants des rendements futurs.
Vous utilisez les sites à vos risques et périls. Ni Glenmark ni aucune autre partie intervenant dans la création, l’hébergement ou l’administration des sites ne peut être tenue responsable des dommages directs, accessoires, indirects ou punitifs découlant de votre accès aux sites ou à leur contenu ou de votre utilisation de ceux-ci. Sans restreindre ce qui précède, les sites sont mis à votre disposition « TELS QUELS », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS DE FAÇON NON LIMITATIVE, SANS GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE PRÉCISE OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. Veuillez noter que certains pays peuvent interdire l’exclusion de garanties implicites et que, par conséquent, certaines des exclusions ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer à vous. Veuillez consulter les lois en vigueur dans votre région pour prendre connaissance des restrictions ou des limites concernant l’exclusion des garanties implicites.
Glenmark ne peut être tenue responsable des dommages causés à votre matériel informatique ou à vos autres appareils à la suite de votre accès aux sites ou à votre utilisation de ceux-ci ou au téléchargement de toute donnée ou image ou de tout contenu, donnée, texte, image ou document audio ou vidéo à partir de ces sites. - Protection des données et confidentialité
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Glenmark en cliquant sur le bouton « Politique de confidentialité » sur notre site Web www.glenmarkpharma.com/usa pour de plus amples renseignements au sujet de l’utilisation des données personnelles sur les sites et de vos droits à l’égard de ces données. - Généralités
Ces modalités constituent l’entente intégrale entre Glenmark et vous en ce qui a trait à votre utilisation des sites. Si l’une de ces modalités est jugée illégale, non valide ou non exécutoire de toute autre façon en vertu de la loi, dans la mesure et dans le pays où cette modalité est illégale, non valide ou non exécutoire, cette modalité est dissociée du reste des modalités et supprimée. Les modalités subsistantes demeurent applicables, restent en vigueur et de plein effet et continuent d’avoir force obligatoire et d’être exécutoire. Ces modalités sont régies par les lois de l’État du New Jersey et interprétées conformément à celles-ci. Les différends ayant trait à ces modalités relèvent de la compétence exclusive des tribunaux du New Jersey. - Contactez-nous
Pour toute question concernant les présentes modalités, veuillez communiquer avec Glenmark en cliquant sur le bouton Contactez-nous à www.glenmarkpharma.com/usa.
